Ыаром гардондани фиреб ва хиёнат

عن أبي هريرة رضي الله عنه :أن رسول الله صلى الله عليه وسلم  مر في السوق علي صبرة  طعام فأدخل يده فيها فنالت أصابعه بللا فقال: ما هذا يا صاحب الطعام؟ قال: يا رسول الله أصابته السماء، قال: أفلا جعلته فوق الطعام حتى يراه الناس، و قال: من غشنا فليس منا"

رواه مسلم و الترمذي

  15-Аз Аб; Ыурайра (р) ривоят аст, ки: »Паёмбари Худо (с) аз канори анбори таъоме гузашта, дасташро дарон даровард, ки ба ангуштонаш нам| расид, фармуд: Чист ин эй соыиби анбор? Гуфт: Эй Расули Худо, ба он борон расида! Паёмбар (с)  фармуд: Чаро онро (цисмати тар шударо) дар болои анбори таъом нагузошт|, то мардум онро бубинанд, сипас он ыазрат (с) фармуданд: «Касе ба мо хиёнат кунад, аз мо нест.»

(Ыадиси мазкурро Муслим ва Тирмиз| ривоят кардаанд)

1-Шарыи ыоли ров| дар ыадиси шумораи 5 гузаштааст.

2-Шарыи маънои ыадис:

   Дар ин ыадис Паёмбар (с) мардумро чунин тавсия менамояд, ки бояд оныо дар хариду фур;ш ва дигар муъомалоти тищориашон аз фиребу хиёнат кардани якдигар парыез намоянд, зеро ки хиёнату найранг кинаву адоватро ба вущуд оварда, пояыои равобити бародариро хароб менамояд. Ислом барои фарзандонаш ин фарщоми номацбулро намехоыад, биноан ; ыамеша фур;шандаро бар он тарьиб менамояд, ки айбу авсофи ашёи мавриди фур;хтаро барои шахси харанда арз намояд, агар ; аз таълимоти ислом| пайрав| накунад, шахси хоину цаллоб ба ыисоб рафта ба хашму азоби Худо мубтало мешавад.

3-Фавоид ва супоришоти ыадис:

    1-Бояд шахси фур;шанда  айбу авсофи молашро барои харанда баён намояд.

    2-Ыаром гардондани ьиш ва хиёнат дар муъомалаыои тищорат| ва ьайра ва баён намудани уцубату сазои сахти фиребгарон ва хиёнатпешагон.

    3-Бояд мусулмоныо ыамдигарро ба корыои шоиста насиыат намоянд.